pincha aquí para disfrutar
"Viva La Vida" (o Muerte y todos sus amigos) traducida - Coldplay
Yo solía dominar el mundo
subía la marea cuando yo lo ordenaba
Ahora por la mañana duermo solo
barro las calles que me pertenecieron
Yo solía lanzar los dados
y percibir el miedo
en los ojos de mi adversario
solía escuchar el canto de la muchedumbre:
"¡A rey muerto, rey puesto!"
En un momento tenía la llave
y al siguiente las murallas se me cerraron
Y descubrí que mis castillos se sostenían
sobre pilares de sal y pilares de arena
Escucho las campanas de Jerusalén
y los coros de la caballería romana cantan
Sean mi reflejo, mi espada y escudo
mis misioneros en suelo extranjero
traducción de transmusiclation
Por alguna razón que no puedo explicar
una vez te ibas nunca había
ni una palabra sincera
Eso era cuando yo dominaba el mundo
El fuerte vendaval fue
lo que derrumbó las puertas
para dejarme entrar
hizo añicos ventanas
y el sonido de tambores
la gente no podía creer aquéllo
en lo que yo me había convertido
Los revolucionarios esperan
mi cabeza en una bandeja de plata
una marioneta de un solo hilo
¡Oh! ¿Quién quiso alguna vez ser rey?
Escucho las campanas de Jerusalén
y los coros de la caballería romana cantan
Sean mi reflejo, mi espada y escudo
mis misioneros en suelo extranjero
Por alguna razón que no puedo explicar
sé que san Pedro no me llamará
nunca una palabra sincera
pero eso fue cuando yo dominaba el mundo
Oooooooh, ooooooh, ooooooh...
Escucho las campanas de Jerusalén
y los coros de la caballería romana cantan
Sean mi reflejo, mi espada y escudo
mis misioneros en suelo extranjero
Por alguna razón que no puedo explicar
sé que san Pedro no me llamará
nunca una palabra sincera
pero eso fue cuando yo dominaba el mundo
No hay comentarios:
Publicar un comentario